My broker recommended a greater
diversification of my investments.
私の仲介人は投資をもっと多様化するように勧めた。
diversification
(名)多様性、多様化
broker (名)ブローカー、仲介業者 (動)…を仲介する
investment
(名)投資、出資、授与
He was playing devil's advocate in
order to enhance discussion.
討論を盛り上げるために、彼はわざと反対を述べるなどして嫌われ役を演じていた。
devil
(名)悪魔、悪人
discussion (名)論議、討論
Reliable homebuilders are hard to
find.
信頼できる住宅建築業者を見つけるのは難しい。
reliable
(形)信頼性のある
homebuilder (名)住宅建設会社
The regional strife has scared away
most investors.
地域の争いがほとんどの投資家を追い払ってしまった。
regional
(形)地域の、地方の
investor (名)投資家、出資者
The defense counsel objected to what
he claimed was a leading question by the prosecutor.
弁護人は検事の質問を誘導尋問であるとして異議を申し立てた。
prosecutor
(名)検察官、検事
defense (名)防御、守備 (動)…を防御する
We rotate the crops so as to maximize
the use of the soil.
私たちは、土壌を最大限に活用するために作物を交替して育てる。
maximize
(動)…を最大にする
crop (名)作物、群れ (動)…を刈り込む、削減する
soil (名)土、国(土)、土壌 (動)汚す、おとしめる
Fiscal consolidation plans will be
credible.
財政健全化計画は信頼に足るものである。
credible
(形)信頼できる
consolidation (名)合併、統合、強化
Graduating from university is
considered a significant milestone.
大学を卒業するのは、重要な節目だと考えられている。
milestone
(名)画期的な出来事、里程標
graduate (動)卒業する
(名)卒業生、(米)大学院生
Her modest, refined and charming
character attracted me.
控え目で気品のある彼女のゆかしい人柄にひかれた。
modest
(形)控えめな、謙遜した、遠慮がちな
attract (動)…を引き寄せる、魅了する
The bright boy comprehended the
concept of geometry.
頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。
concept
(名)概念、考え
bright (形)明るい、輝かしい、快活な、頭の切れる
Mt. Fuji was casting its sharply
defined reflection on the waters.
富士山がその姿をくっきりと水に投影していた。
define
(動)…を定義する、明確にする
reflection (名)反射、反省、熟考、非難
I'd like to drive across the USA in a
convertible car.
コンバーチブルでアメリカを横断したい。
convertible (形)変換可能な、コンバーチブル型の
(名)転換可能な事物、コンバーチブル(車)
He is the governor's longtime
companion.
彼は知事と長年の付き合いだ。
longtime
(形)長年の、長期間の
companion (名)仲間、相手
governor (名)知事、統治者、長官
He has capabilities as a diplomat.
彼は(将来)外交官としての素質がある。
diplomat
(名)外交官、外交家
capability (名)能力、機能、可能性
The damages are estimated not to
exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は100万円を超えないだろうと見積もられている。
exceed
(動)…を超える、上回る
damage (名)損害、ダメージ (動)…に損害を与える
With this type of insurance, most
policies don't come with a maturity refund.
この種の保険は掛け捨てが多い。
refund
(動)…に返金する (名)返金
maturity
(名)熟成、満期
He spoke about the need for
preserving historical sites.
彼は史跡を保存する必要性について話した。
historical
(形)歴史の、歴史上実在した
preserve (動)…を保つ、保護する、保存する
(名)保存食品
site (名)現場、サイト
The results should be measurable and
the process repeatable.
実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は繰り返すことができるものでなければならない。
measurable
(形)測定できる、大変重要な
Their activities are restricted
within narrow limits.
彼らの活動は狭い範囲に限られている。
restrict
(動)…を制限する、限定する
narrow
(形)狭い、限られた (動)…を狭める
When annualized, the quarterly gain
represents a 4% growth.
年率に換算すると、この四半期の増加は4%の成長になる。
annualize
(動)年間で…になる、…を年間で計算する
gain
(動)…を得る、稼ぐ、得をする、増す (名)利益、増加
quarterly
(形)年4回の、3か月ごとの、4分の1の
|
|